Translation Mistake?

July 7, 2008 by  
Filed under Translation Mistakes

image From www.failblog.org this looks like a translation gone very wrong. 

What do you think it was meant to say? 

The translation should say "Fresh Food Supermarket."  Oops. 

Would you shop there?

Don’t help your organization make this type of mistake…choose your translation firm wisely…otherwise it may cost you lots of business when taking your products and services global.  

Speak Your Mind

Tell us what you're thinking...